2011年1月3日月曜日

home sweet home

We're back!

And we all survived.

Kudos to K for driving the whole way while the girls read books and drew pictures and I slept and talked and slept again. I don't usually sleep in the car but I had woken up to an earthquake at 4:10 am and couldn't get back to sleep again until almost 6:00 freaking myself out that all four of us were sleeping in a room with big windows at our feet and big heavy chests of drawers on two sides. One topped with glass cases of dolls.... As opposed to at home where I have nothing in our rooms higher than bed height...

Oh well, all's well that ends well, we're home, everyone's sleeping in their own beds, no more earthquakes and no glass doll cases to fall on our heads or chest of drawers to crush us.

home sweet home!

I'm such an optimist, hey?

4 件のコメント:

Gina さんのコメント...

Hey, you sound about as optimistic as me! ; ) But I'm relieved to hear, the earthquake wasn't worse then it was.

Anyway, I'm glad you and the girls made it home safe and sound. And I think the girls really enjoyed their time with their grandparents for New Years. : )

Brenda さんのコメント...

Glad you made it home safe and sound. I feel better just knowing you're in the same prefecture :)

thefukases さんのコメント...

Gina, are you from an earthquake free zone, too? They really freak me out!

And Brenda imagine how I felt when you were away for a whole month!

Gina さんのコメント...

Yes I am. : )