2009年8月3日月曜日

scary veggies

Had a very odd conversation about scary veggies today.

Or at least that's what I thought we were talking about until I came home and checked with K.

Was relieved to hear that my neighbour's cucumbers are not getting scary already but rather the skins are getting tough.

Today's lesson: こわくなる=かたくなる



1 件のコメント:

gaijin wife さんのコメント...

How bizzare for such a common word to have turned into dialect for something so completely unrelated.

Glad you're not going to be taken over by scary veges though.