2009年6月21日日曜日

a tale of two gardens

Every year we write down what we planted where so we remember before we plant the next year's crops.  This is important for crop rotation.  Some vegetables like tomatoes and eggplants don't do well planted in the same place consecutive years and become prone to disease.  Other plants sap the soil of particular nutrients leaving the area they were planted lacking in those minerals.  Considering that each year before we plant we completely dig up, dig over and dig manure in to the field I am slightly dubious as to just how important this whole palaver is, but, well, like that darn black plastic mulching business I'm a lone voice of dissent among some serious- and seriously successful- traditional farmers so I toe the line.

So, here's the garden from 2006:


and here's garden 2009:


Kind of hard to see but I used shapes to represent each vegetable and each shape is one plant.

X is tomato
triangle is eggplant
O is cauliflower
口 is zucchini
star is red, green, yellow or chilli pepper
upside down triangle is stick broccoli
heart is lettuce
moon is cucumber
spiral is goya
black circle is sweet potato
c is corn
e is edamame 
The seed raising beds at the bottom of the page I didn't bother with symbols.

The tricky part of this system is that as we harvest things and plant new things I keep having to add to the map.  By Autumn almost all of it will be gone and planted with nozawana, chingensai, spinach, next years garlic, leek and onion etc etc.

It sure was easier in 2006 when I had a 2 1/2 year old and a 5 month old and I hardly planted anything.  Probably the only thing that was easier back then, though!

4 コメント:

Xana さんのコメント...

Thank you for sharing your system. We definitely have to start mapping our garden now that the girls are 5 and 2! The overlap in seasons does make it tricky. Separate maps for spring, fall and summer? Or try to put it all on one? I love the symbols for individual plants, because we often end up with half a row of one thing, and another half of another.

April Marie Claire さんのコメント...

Off topic but I have been thinking of growing herbs, what do you think Heather, I am a bit weary since we have soot here in the city..., maybe for looks?

I miss my grandma, be able to go in the back and grab some greens ... looks like all "systems" go!

gaijin wife さんのコメント...

Nozawana?? sounds like some state in africa? Please enlighten me. I don't think Granny K grows it.

You need to save these vege garden blueprints and compare in another three years - when maybe just be similar to brail!! Shorthand vege garden writing :)

Midori さんのコメント...

That is very organised! As someone with a black thumb (all plants die as soon as they come under my care) I am always in awe of people who can grow things successfully. Thankfully Joey seems to have inherited my Mum's green fingers so I have been enjoying tomatoes, strawberries and beans all grown by my munchkin and his grandma. Minimal effort, maximum result! LOL! It is great though and your kids will grow up loving gardening, which is such a gift!!